mbmc.net
当前位置:首页 >> 文言文翻译 求助 >>

文言文翻译 求助

A:任安是荥阳人。幼小时就成了孤儿,生活贫困,给别人驾驭车子到了长安,留了下来,想做一个小吏,没有机会,就了解估算一些地方著录户籍的情况及人口的多少等。武功是在扶风西边的小县,山谷口靠山处有通往蜀地的栈道。任安认为武功是一个小县...

出处,《庄子·逍遥游》 1、夫子立而天下治,而我犹尸之,吾自视缺然。(原句为:夫子立而天下治,而我犹尸之,吾自视缺然,请致天下。) 注释:尸:祭祀时代表死者的人,引申为“掌控”“执掌” 缺然:不足的样子 译文:先生如果在位,定会把天下治...

吴国被灭国之后,(越王)勾践认为西施是让国家灭亡的美人,所以将她装入皮袋,投入江中,令其在江涛中漂流直到沉没.鸱夷,是皮革制成的口袋,伍子胥死的时候就是被装入袋子死的,西施的死法与他的很像,所以让西施沉江而死也体现了伍子胥的忠诚。

苏武归汉第二年,上官桀、子安与桑弘羊及燕王、盖主谋反,苏武的儿子苏元因参与上官安的阴谋,而被处死。起初,上官桀、上官安与大将军霍光争权,上官桀父子屡次把霍光的过失记下交给燕王,使燕王上书给皇帝,告发霍光。又说苏武出使匈奴二十年...

在上都(今内蒙古自治区锡林郭勒盟正蓝旗旗政府所在地)、大都(元代首都,今北京)居住的蒙古人,和(怯莽军站:地名)的色目人,以及诸四怯薛(蒙古和元朝的禁卫军)及各个王爷、驸马、蒙古人、色目人等犯奸淫偷盗、欺诈伪造等罪行,交到大宗...

姜师度,唐魏州人,为明经举人。唐神龙初年,渐升为扬州刺史、兼御史中丞,任河北道监察兼支度营田使。师度为政勤恳,人又才思聪敏,深知沟洫的利害。最初,在蓟门北开沟灌水,以防备奚、契丹族的侵入。又按照魏武旧渠,依海开挖漕渠,名为平虏...

首先含,商是两个人。 1因为含的家室贫寒低微,(商)想和他结好交往,含拒绝了他不让他进门,商记恨他。 2(前四分之一句没有语境),都是李含所交筑构造的,如果不尽早考虑,祸患就将要来临。 累死我了,给个好评吧

(朕)仿效古人治理国家,修明礼法来引导人民,制定法律来约束凶顽,凡是民间一切官司,准许耆老里长在本地剖析处理,任命主管部门的官吏年长、公正能做事的,处理本乡的诉讼,如果是户婚、田宅、斗殴的官司,就令本地地方有威信的人决断,事情涉...

1、孔子谓季氏:“八佾舞于庭,是可忍也,孰不可忍也?” 译文:孔子说:“季孙氏八佾舞在庭院,这样不合礼制的事他都忍心去做,还有什么事情不可狠心做出来呢?” 2、三家者以《雍》彻,子曰:“‘相维辟公,天子穆穆’,奚取于三家之堂?” 译文:三家的以...

朋友,这种不常见的特殊环境下的句段,需要结合上文才能分析翻译的。 可以发个全文看看吗?

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.mbmc.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com